Rita Bombadre
(Critico)

Poco più vuoto di Andreas Georgallides

[Andreas Georgallides, poco più vuoto, (trad.: Irene Chari), Patti, Casa Editrice Kimerik 2020 | Κριτικό Σημείωμα | Προσβάσιμο στο διαδίκτυο: https://leggeretutti.eu/poco-piu-vuoto/ (10.10.2021)]

Μαρία Σγουρίδου
(Καθηγήτρια Συγκριτικής Λογοτεχνίας, Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών)

Poco più vuoto
Μετάφραση στα ιταλικά της ποιητικής συλλογής ελάχιστα περισσότερο άδειο, έργο του Ανδρέα Γεωργαλλίδη

[Andreas Georgallides, poco più vuoto, (trad.: Irene Chari), Patti, Casa Editrice Kimerik 2020 | Οπισθογράφηση – Endorsment | Πρώτη δημοσίευση: Πρώτη έκδοση του βιβλίου (2021)]

{Στο παράρτημα επισυνάπτεται το κείμενο στην ιταλική γλώσσα}

Ανδρέας Αντζουλής δ.φ.

Η παραλληλία των κόσμων και η επαλληλία της μνήμης στην ποιητική συλλογή του Μιχάλη Χατζηπιερή, Η πόλη κάτω απ’ τα δοκάρια. Του ποδοσφαίρου και του Είναι.

[ Μιχάλης Χατζηπιερής, Η πόλη κάτω απ’ τα δοκάρια. Του ποδοσφαίρου και του Είναι, Αθήνα, εκδ. Ίαμβος 2021 | Ανακοίνωση | Πολιτιστικό Κέντρο Δήμου Στροβόλου | Λευκωσία, 30 Ιουνίου 2021]

Ανδρέας Χατζηθωμάς
(Φιλόλογος – Κριτικός – Εκδότης περ. Διόραμα)

Επετειακή έκδοση. 100 χρόνια από την πρώτη δημοσίευση του έργου Tractatus Logico-Philosophicus

[Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus, (ει.-μτφρ.-σχόλ.-ευρ.: Ανδρέας Α. Γεωργαλλίδης / επιμ. μτφρ.: Ναταλία Κ. Κυριακίδη / γλωσ. επιμ.: Ανδρέας Π. Αντζουλής), Αθήνα, εκδ. Ίαμβος 2021 | Κριτικό Σημείωμα | Πρώτη δημοσίευση: Περιοδικό Διόραμα, τχ. 34-35 (Ιανουάριος-Φεβρουάριος & Μάρτιος- Απρίλιος 2021]

Ανδρέας Χατζηθωμάς
(Φιλόλογος – Κριτικός – Εκδότης περ. Διόραμα)

Poco più vuoto

Μετάφραση στα ιταλικά της ποιητικής συλλογής ελάχιστα περισσότερο άδειο, έργο του Ανδρέα Γεωργαλλίδη

[Andreas Georgallides, poco più vuoto, (trad.: Irene Chari), Patti, Casa Editrice Kimerik 2020 | Κριτικό Σημείωμα | Πρώτη δημοσίευση: Περιοδικό Διόραμα, τχ. 32 (Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 2020]

Σάββας Ευαγγέλου
ελάχιστα περισσότερο άδειο – à peine plus vide

Μεταφράζοντας εικόνες και αντι-εικόνες στην ποίηση του Ανδρέα Γεωργαλλίδη

[Andreas A. Georgallides, à peine plus vide (trans. : S. Εvangelou and M. Kyriacou), Paris, L’Harmattan 2019 | Κριτικό Σημείωμα | Πρώτη δημοσίευση: Περιοδικό Διόραμα, τχ. 30-31 (Μάιος-Ιούνιος & Ιούλιος-Αύγουστος 2020]

Mariia Pshenychna
(Λέκτορας στο Τμήμα Ιστορίας Ξένης Λογοτεχνίας και Κλασικής Φιλολογίας, Εθνικό Πανεπιστήμιο V.N. Karazin Kharkiv)

Το έργο Ελάχιστα Περισσότερο Άδειο του Ανδρέα Γεωργαλλίδη

[Ανδρέας Γεωργαλλίδης, ελάχιστα περισσότερο άδειο, (μτφρ.: Άγγελος Ευαγγέλου), Αθήνα, εκδ. Ίαμβος 2018 | Κριτικό Σημείωμα | Πρώτη δημοσίευση: Περιοδικό Κυπριακή Εστία, τχ. 4 (2020)]

{Στο παράρτημα επισυνάπτεται το κείμενο στη ρωσική γλώσσα}